Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

.

.

•Профил lorelai

▪▪Всички преводи

•Желани преводи
•

Любими преводи
•Списък с проекти
•Входящи

▪Безплатен езиков обмен

•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский

▪▪Български

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - lorelai

Търсене
Език, от който се превежда		Желан език

Резултати 41 - 60 от около 169

Предишна

1 2 3 4 5 6 7 8 ••

Следваща

152 Език, от който се превежда Commenting-translate-languages If you can speak english, it is the best choice for commenting the lesson as it is widely spoken over the world and can easily be used as a base to translate the lesson into other languages. Завършени преводи تعليق-ترجمة-لغات Comentare-traducere-lecţii Comentar-traduir-llengües Comentar-traducir-idiomas Yorumlamak-çevirmek-lisanlar 註解-翻譯-語言 Komentim-perkthim-gjuhe inglese Comentar-traduzir-idiomas Comentar-traduzir-idiomas Komentowanie-tłumaczenie-języki Kommentar-Übersetzung-Sprachen 注释-翻译-语言 Тълкуване-превеждане-езици Beantwoorden-vetalen-licenties Komentado-traduki-lingvoj Kommentering och översättning av språk Комментарии-перевод-языки להעיר-תירגום-שפות Kommentering-oversæt-sprog A fordítások megjegyzései Jazyky-pro-komentování-překladu
3 Език, от който се превежда Easy Easy Difficulty level Завършени преводи سهل Facile Kolay Uşor Fàcil Einfach 容易 I lehte 容易 קל Fácil Fácil Gemakkelijk Łatwy Лесно Fàcil 容易 Facila Начальный Lagan Eύκολο Lak Let Lehké Könnyü lätt Lett 쉬운 सरल
5 Език, от който се превежда Medium Medium Difficulty level Завършени преводи Mediu Mitjà Medio Orta Düzey Mittel متوسط 中級 Mesatar Intermedio מדיום Médio Médio Średniozaawansowany Средна степен 媒体 Gemiddeld 中级 Meza nivelo Mellan Средний Srednji....Srednja....Srednjom Μεσαίο Medium Středně pokročilý Középfok Medium 중간 मध्यम
6 Език, от който се превежда Advanced Advanced Difficulty level Завършени преводи متقدّم Avanzato Avansat Avanzado İleri Düzey Fortgeschritten 先進 I perparuar 先进 מתקדם Avançado Avançado Geavanceerd Zaawansowany Висока степен Avançat 高度 Alta nivelo Avancerad Продвинутый Napredan Ανώτερο Visi Avanceret Pokročilý haladó Avansert 고급 eesrindlik
42 Език, от който се превежда Available-following-languages This lesson is available from the following languages Завършени преводи Disponibilă-următoarele-limbi folgenden-Sprachen-verfügbar 可用-以下-語言 اللّغات-المتوفرة-التالية Questa lezione I gatshem-vijone-gjuhe Disponible-següents-llengües Disponible-siguientes-idiomas Disponíveis-seguintes-idiomas beschikbaar-volgende-talen Disponíveis-seguintes-idiomas 可用-以下-语言 Dostępna-języki זמין-הבאות-שפות 利用可能-以下の-言語 Mümkün-aşağıdaki-diller Haveblaj-jenaj-lingvoj Tillgänglighet - Följande - Språk Доступен-следующий-язык Този урок е достъпен на следните езици Dostupná z následujících jazyků Ez a lecke olvasható a következő nyelveken. Tilgjengelig-følgende-språk
56 Език, от който се превежда Microphone-connected-computer You must have a microphone connected to your computer to record a sound Завършени преводи Microfon-conectat-computer Micròfon-connectat-ordinador Micrófono-conectado-ordenador Mikrofon-bağlı-bilgisayar Mikrofona konektita komputilo 麥克風-連接-電腦 لاقط الصّوت-موصّل-حاسوب Devi avere un microfono Mikrofon-te lidhur-kompjuter Microfone-conectado-computador Microfone-conectado-computador Mikrofon-podłączony-komputer 麦克风-连接-电脑 מיקרופון-מחובר-מחשב Микрофон-свързан-компютър microfoon-aangesloten-computer Mikrofon-Computer-angeschlossen Inspelning Микрофон-подключить-компьютер Mikrofon-tilsluttet-computer マイクをコンピュータに接続 . Mikrofon-Tilkoblet-Datamaskin Počítač-s-připojeným-mikrofonem
187 Език, от който се превежда Representative-interrogative-interview The title of the lesson must be written in the same language as the one used to comment the lesson and must be representative of the objective of the lesson (for example, "Interrogative forms", "Animals", "Job interview", ect...) Завършени преводи Reprezentativ-interogativ-interviu 代表性-疑問-面談 il titolo Perfaqesuese-pyetese-intervista Representatiu-interrogatives-entrevista Representatativo-interrogativas-entrevista Representativa-interrogativa-entrevista Representativa-interrogativa-entrevista Tytuł-język 代表性-疑问-面试 temsil-soru-görüşme Stellvertretend-Frageformen-Vorstellungsgespräch Reprezenta-demanda-intervjuo Representativ-interrogativ-intervju ممثّلا -إستجوابية -مقابلة Vertegenwoordigen-interrogatief-interview Representative-interrogative-interview מייצגים-שאלה-ראיון Представя - Въпросителна - Интервю Beszédes címek Reprezentovat-tázací-pohovor
10 Език, от който се превежда Illustration Illustration Завършени преводи Illustrazione Ilustraţie Ilustraĵo Ilustrime Illustration 插图插圖 Il·lustració Ilustración Ilustração Illustratie Ilustração Ilustracja صورة توضيحية Илюстрация הדגמה Illustration misal Bild Иллюстрация イラスト Ilustrace Példàul
3 Език, от който се превежда Hard Hard Difficulty level Завършени преводи قاس Difficile Dificil Difìcil Schwierig Malfacila 困難 I veshtire 困难 Difícil Difícil Zor Trudny zor קשה Difícil Трудно Svært 困難 Svår Высший Težak Difficile Težké Nehéz Vanskelig Raske
18 Език, от който се превежда Online-language-courses Online language courses Завършени преводи دروس-اللّغة-على الخط Corsi-lingue-online Cursuri-limbă-online Cursos-idiomes-línia Cursos-idiomas-línea Retaj-Lingvaj-Kursoj Ne linje-gjuhe-kurse Online-Sprachkurse 線上-語言-課程 Online-idiomas-cursos Online taal cursussen Online-idiomas-cursos Kurs językowy online מקוונים-שפות-קורסים Онлайн-език-курсове Çevirimiçi dil kursları 网上－语言－课程 Språk-kurser-online он-лайн-язык-курсы オンライン語学講座 Online-sprogkurser Nyelvtanulàs közvetlenül Online-språk-øvelser Online-jazykové-kurzy
31 Език, от който се превежда Which-language-learn? Which language would you like to learn? Завършени преводи Ce-limbă-învăţaţi? Quin-idioma-aprendre? ¿Qué-idioma-aprender? quale... Qfare-gjuhe-meso? Welche-Sprache-lernen? 何種-語言-學習？ Qual-idioma-aprender? Welk-taal-leren Que-idioma-aprender? Którego języka chciałbys się uczyć أيّ -لغة -تعلّم؟ איזו-שפה-ללמוד? hangi dil öğrenmeyi istersin? 哪种－语言－要学？ Kiun-lingvon-lerni? Vilket-språk-lära どんな言語 Какой-язык-учить Кои езици желаете да учите? Hvilket-sprog-lære? Který jazyk naučit Milyen nyelven szeretnél tanulni? Hvilket-språk-lære?
99 Език, от който се превежда The language being taught When translating a language course, be careful not to translate the words written in the language being taught! For example, you have a french lesson commented in english : « "Bonjour" means "Hello" » If you want to translate the lesson into italian it will be : « "Bonjour" significa "Buongiorno" » In this example the french language is the taught language and the english and spanish languages are the languages used to comment the lesson. "Bonjour" is kept untranslated. Завършени преводи Traducere-limbă-netradus! Übersetzen-Sprachkurs-unübersetzt! 翻譯-語言-不翻譯！ Traduzir-idioma-não-traduzido! Traduzir-idioma-não-traduzido! Perkthyer-gjuhe-joperkthyer! Traduzione - lingua - non tradotta! ترجمة-لغة-بدون ترجمة! çeviri-dil-çevirilmemiş 翻译－语言－未翻译！ Tradukante-lingvon-netradukitan! Traduint-llengua-sense traduir Översätta-språk-oöversatt שימו-לב-תירגום Wees voorzichtig Перевод-язык-не переводить! Traducion-lengua-no traducidas 翻訳-言語-未翻訳! Превод-език-не превеждай fordítás-nyelv-lefordítatlan μεταφράζοντας-γλώσσα-αμετάφραστη! Jazyk který je vyučován
5 Език, от който се превежда Record Record The verb. eg: To record a sound with your microphone Завършени преводи Înregistrează Kaydet Enregistrar Registrar Rregistro Aufnehmen 錄製 Registrare Gravar Opnemem Gravar Nagrywaj 录音 سجّل הקלט Запиши Registru Spela in записать 録音する Optag Nahrát Hangfelvétel Spill inn
12 Език, от който се превежда Language-course Language course Завършени преводи درس-لغة Curs-limbi Curs-llengua Curso-lengua Lingva-kurso Corso di lingua Gjuhe-kurse Sprachkurs 语言-课程語言-課程 Curso de idioma Taal-cursus Curso de línguas Езиков-курс קורס-שפה Dil kursu Kurs językowy Språk-kurs языковой курс 言語課程 nyelvtanfolyam Jazykový -kurz
38 Език, от който се превежда Think-better-illustration? Do you think you can make a better illustration? Illustration in the sense of "picture". Завършени преводи Credeţi-ilustraţie-bună? 認為-更好-插圖？ Disegni Mendo-me mire-ilustrim? Penses-il·lustració-millor? ¿Piensas-ilustración-mejor? Acha-melhor-tradução Denk-beter-illustratie Acha-melhor-ilustração lepsza-ilustracja 认为-更好-插图？ Glauben-besser-Illustration? düşünmek-daha iyi-resim تفكّر -أحسن -رسم توضيحي ؟ Kredi-plibona-bildo? Tänk-bättre-illustration איור-טוב-יותר думать-лучшая-иллюстрация 考える-より良い-イラスト？ Bedre-illustration? мисля - по-добър - илюстрация Gondolod-jobb-kép? Tror-bedre-illustrasjon Myslíte-lepší-ilustrace?
34 Език, от който се превежда Record-better-sound? Do you think you can record a better sound? Завършени преводи Înregistraţi-audio-bun? ¿Registrar-sonido-mejor? Enregistrar-so-millor? 錄製-更好-聲音？ Pensi di poter registrare Rregjistrim-me te mire-tingull? Gravar-melhor-som Opname-beter-geluid Gravar-melhor-som Lepszy-dźwięk 录制-更好-声音？ daha iyi bir ses kaydedebileceğini düşünür müsün? Besseren-Klang-aufnehmen? تسجيل -أحسن -صوت ؟ Registri-plibonan-sonon? Spela in-bätte-ljud צליל-טוב-יותר Записывать-лучше-звук Optag-bedre-lyd звук - по-добър - запис Rőgzíteni-jobb-hangot? Spille inn-bedre-lyd Nahrát-lepší-zvuk?
4 Език, от който се превежда Sound Sound Завършени преводи Sonor So Sonido Ses 聲音 صوت Suono Tingull Klang Som Geluid Som Dźwięk 声音 Звук 音 Sono Ljud צליל Звук Ήχος Lyd Zvuk Hang Lyd
3 Език, от който се превежда Stop Stop The verb. eg: Stop button on your ipod Завършени преводи قف Stop parar Durdur 停止 Ndal Fermare Aufhören Parar Stop Parar Stop 停止 עצור Parar Спри Stop Stopp